Landships II

Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: new A7V photos from france (4)


Lieutenant

Status: Offline
Posts: 51
Date:
new A7V photos from france (4)
Permalink   


LesmecanosdelaSRR10101a.jpgLesmecanosdelaSRR10102.jpgMdlxxxxAcompagnateurdelA7V01a.jpgSaleuxSitedepresentationdElfriede02.jpgSchneiderCA1etA7V610.jpgSchneiderCA1etA7V613.jpgSchneiderCA1etA7V614.jpgSchneiderCA1etA7V615.jpg

__________________


Field Marshal

Status: Offline
Posts: 457
Date:
Permalink   

Bonsoir,

New photos ! It's new . . . . !

I have only used old well known photos !

This topic from "Pages 14-18"  is already on landships here since April 2009 . . . . .

http://landships.activeboard.com/forum.spark?aBID=63528&p=3&topicID=26462376

Perhaps are you able to give a good english translation of my topic for Landships' member who don't read fluently this language . . .

Michel

__________________


Legend

Status: Offline
Posts: 2294
Date:
Permalink   


Very interesting.

May I add an image of #506 Mephisto - this one is from the AWM Archives. My local A7V gurus say it's an image they haven't seen before. The tank has been disarmed and has acquired the AIF cartoon on the right hand side.

Regards,

Charlie



Attachments
__________________


Corporal

Status: Offline
Posts: 5
Date:
Permalink   

Hello, 

My name is Victor Kushmaniuk and I'm producing a television documentary about Great War tank battles. I'm looking for first hand accounts from men who served in tanks (memoirs, diaries, interviews, etc.) on both sides. In particular, I'm having some challenges finding German accounts (either by infantry or by tankers) of what it was like seeing tanks for the first time, what it was like fighting tanks and ultimately - what it was like fighting inside tanks from the German perspective. If you can offer any suggestions, I would greatly appreciate it.

Thanks
Victor


__________________


Lieutenant

Status: Offline
Posts: 60
Date:
Permalink   

Salut Michel. Super ton site!
As tu trouve quelqu'un pour tout traduire en Anglais?
Je pourrai si tu veux. Suis aux USA.
Mes A7Vs sont les cartes postees au www.4600n200e.com
A+


__________________
"Pardon my French"


Commander in Chief

Status: Offline
Posts: 531
Date:
Permalink   

wuestehu wrote:

Salut Michel. Super ton site!
As tu trouve quelqu'un pour tout traduire en Anglais?
Je pourrai si tu veux. Suis aux USA.
Mes A7Vs sont les cartes postees au www.4600n200e.com
A+



Hi Michel. Super your site! As you find someone to translate everything into French? I if you want. Am in the USA. My A7Vs are the www.4600n200e.com postees cards A +

[Automatically translated by Microsoft® Translator]

 



__________________
ChrisG


The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity (Dorothy Parker)


Field Marshal

Status: Offline
Posts: 457
Date:
Permalink   

Bonjour,

Is it necessary to translate it in English ?

French is not a so difficult language . . . . . and about 50 % of the English words are french words (since Guillaume le conquérant . . . .). biggrin

Michel



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard